Press release

September 29, 2009

Only on quiet soles! Tires require "sound" labeling

New directive stipulates noise limits from 1.10.

October 1 is the cut-off date: from this date onwards, only tires with an "S" marking on the sidewall may be sold. This abbreviation stands for "Sound" and indicates that the tire complies with the noise limits set out in ECE Directive 117.



In practice, however, there are some restrictions to this rule that car buyers and garages should be aware of. For example, the ban on the sale of passenger car tires initially only applies to formats less than 185 millimeters wide. Wider tires - i.e. between 185 and 215 millimeters - may still be sold until September 30, 2010, and those over 215 millimeters wide until September 30, 2011.



However, there is an exception for tires without the "S" marking. They may continue to be sold if they comply with ECE-R 117, the tire manufacturer can prove this with a certificate and the tire was produced in the 40th calendar week of 2009 - i.e. this week - at the latest.



Attention consumer trap: For tires without an "S", the customer should check whether the desired product meets these requirements. The tire dealer or car dealership should be able to show him the certificate at the time of purchase. The production date is encoded in the so-called DOT number on the sidewall. For example: "DOT 3909" means that the tire was produced in the 39th calendar week of 2009.



"kfz-betrieb" is the most widely read trade magazine in the automotive industry and has been informing the automotive trade and service for 98 years. "kfz-betrieb" is the official organ of the German Motor Trade (ZDK), the professional lobby for around 40,000 car dealerships and workshops. Daily news from the entire automotive industry is available at www.kfz-betrieb.de and in the daily newsletter. The parent company Vogel Business Media is one of the leading German providers of specialist information with around 100 trade journals and 60 websites as well as numerous international activities. Its headquarters are in Würzburg.

Your contact person

Gunther Schunk

Corporate Communications
Vogel Communications Group GmbH & Co. KG

 

Phone: 0931 418-2245
E-mail: info@vogel.de

logo_wiadok
WIADOK GmbH & Co. KG
Am Speicher 2
49090 Osnabrück
Phone: +49 571 38651-0
Fax: +49 571 38651-499
info@wiadok.de
www.wiadok.de
logo_ventures
Vogel Ventures
Leipziger Str. 126
10117 Berlin
Phone: +49 931 418-0
Fax: +49 931 418-2100
www.vogel.de/ueber-uns/ventures
logo_ves
Vogel Event Solutions GmbH
Max-Planck-Str. 7/9
97082 Würzburg
Phone: +49 931 418-2555
Fax: +49 931 418-2850
www.vcc-wuerzburg.de
www.vogel.events

Vogel Corporate Solutions GmbH
Max-Planck-Str. 7/9
97082 Würzburg
Phone: +49 30 890 481-0
www.vogel-corporate.solutions

logo_schoesslers
schoesslers GmbH Berlin
Leipziger Str. 126
10117 Berlin
schoesslers GmbH Hamburg
Am Sandtorkai 41
20457 Hamburg

schoesslers GmbH Cologne
Gertrudenstraße 30-36
50667 Cologne

schoesslers GmbH Würzburg
Max-Planck-Str. 7/9
97082 Würzburg

logo_meorga
MEORGA GmbH
Jakobstrasse 1a
66763 Dillingen
www.meorga.de
logo_hrtbeat
HRtbeat GmbH
Leipziger Street 126
10117 Berlin
Phone: +49 30 890 481 100
www.hrtbeat.com
logo_eviom
eviom GmbH
Schwanthalerstrasse 11
80336 Munich
Phone: +49 89 9982718-00
Fax: +49 89 9982718-99
www.eviom.com
logo_data-m
Data M-Services GmbH
Max-Planck-Str. 7/9
97082 Würzburg
Phone: +49 931 4170-01
Fax: +49 931 4170-499
www.datam-services.de
logo_vogel-switzerland
Vogel Communications Group AG
Seestr. 95
8800 Thalwil
Switzerland
Phone: +41 44 722 77-00
www.vogel-communications.ch
logo_bird-china
Beijing Jigong Vogel Media Advertising Co. Ltd.
Zone A of floor 3, Building two, No. 22 of Baiwanzhuang, Xicheng District
100037 Beijing, PR China
www.vogel.com.cn
logo_win

WIN-Verlag GmbH & Co. KG
Chiemgaustraße 148
81549 Munich
Phone: +49 89 3866617-0
info@win-verlag.de
www.win-verlag.de

logo_vit
Vogel IT-Medien GmbH
Max-Josef-Metzger-Str. 21
86157 Augsburg
Phone: +49 821 2177-0
Fax: +49 821 2177-150
www.vogel.de
logo_vcg

Vogel Communications Group GmbH & Co. KG
Max-Planck-Str. 7/9
97082 Würzburg
Phone: +49 931 418-0
Fax: +49 931 418-2100

Vogel Communications Group (VCG) is a leading provider of specialist communications and information with 790 employees and a turnover of around 100 million euros. The Group is represented in the represented at 9 locations in German-speaking countries, as well as internationally with a focus on China. VCG offers a group-owned agency network of 8 communication agencies and service companies. and service companies. It is represented by around 100 specialist media in the 5 economic sectors automotive, industry, information technology, law/economics/taxes and B2B communication/marketing. anchored. VCG offers 250+ services for professional and successful corporate communications services, 100+ digital platforms and communities as well as 300+ business events per year.
logo_iww
IWW Institute for Knowledge in the Economy GmbH
Aspastrasse 24
59394 Nordkirchen
Phone: +49 2596 922-0
Fax: +49 2596 922-99

Münsterstr. 248
40470 Düsseldorf
Phone: +49 211 616812-11
Fax: +49 211 616812-77
www.iww.de