Cincinnati/USA und Würzburg, 3. April 2006
Die führenden Fachverlage für das Produzierende Gewerbe in Deutschland und in den USA haben eine internationale Zusammenarbeit vereinbart. Die chinesische Tochter des Würzburger Fachinformationsanbieters, Vogel China Consulting, wird chinesische Ausgaben der marktführenden US-Titel von Gardner Publications – „Modern Machine Shop“, „Plastics Technology“, „Moldmaking Technology“ und „Automotive Design & Production“ – herausgeben. Die neuen chinesischen Fachzeitschriften erscheinen erstmals im zweiten und dritten Quartal 2006.
Mit diesen neuen Titeln wird Vogel seine führende Marktposition als Anbieter von Fachinformationen in der Volksrepublik China weiter ausbauen. Derzeit veröffentlicht Vogel in China 10 Titel und erreicht damit 300.000 der Top-Entscheider der chinesischen Industrie. „MM MaschinenMarkt China“, das Flaggschiff der Vogel Business Medien, wird bereits seit 11 Jahren in China veröffentlicht, dieses Jahr mit 38 Ausgaben. Dieser Titel wird ergänzt durch spezialisierte Webseiten und Magazine, z. B. „Automobil Industrie“ für die Automobilproduktion, „Stone Report“ für die Sektoren Stein, Glas und Ton, oder „Process“ für die verfahrenstechnische Industrie.
Die neuen Titel von Gardner Publications werden die Abdeckung der unterschiedlichen Branchensegmente weiter komplettieren. Gerrit Klein, Geschäftsführer Vogel Industrie Medien: „Dass sich ein US-amerikanischer B2B-Publisher bei seinem Schritt auf den chinesischen Markt für die Partnerschaft mit einem deutschen Fachverlagsunternehmen entscheidet, ist an sich schon ein Novum. Dies zeigt uns, dass unsere führende Rolle in der chinesischen Fachkommunikation international anerkannt ist. Die Titel von Gardner Publications sind zudem eine ideale Ergänzung unseres eigenen Portfolios. „Modern Machine Shop“ ist auf die gesamte metallverarbeitende Industrie ausgerichtet und wird die bereits starke Position von „MM MaschinenMarkt“ noch verstärken. „Plastics Technology“ ist die marktführende Zeitschrift für die kunststoffverarbeitende Industrie. Ihr Themenspektrum umfasst alle Verfahrens- und Werkstoff-Entwicklungen weltweit. „Moldmaking Technology“ deckt den Informationsbedarf des Fachpublikums aus der Werkzeug- und Formenbau-Industrie ab. „Automotive Design & Production“ erweitert die bereits durch den Vogel-Titel „Automobil Industrie“ geleistete Themenabdeckung.“
Über Vogel Business Medien:
Die Vogel Medien Gruppe, Würzburg, zählt zu den führenden international tätigen Medienunternehmen im fachpublizistischen und Special Interest Bereich. Mit ihrem branchenorientierten Angebot vermittelt sie Entscheidern und ambitionierten Anwendern Informationen mit hohem Nutzwert. Den Kern ihres Geschäfts bilden die Fachmedienaktivitäten der Vogel Business Medien in den Segmenten Industrie, Automobil, Computer & Communications inkl. Home-Entertainment sowie Recht/Wirtschaft/Steuern. Zahlreiche Services runden das Leistungsspektrum ab. Eine weitere Säule der verlegerischen Aktivitäten ist die Vogel Burda Holding, ein Joint Venture mit der Hubert Burda Media Holding auf dem Gebiet der Computermedien im Special Interest Segment. Die Aktivitäten der Vogel Medien Gruppe und der Beteiligungsgesellschaften konzentrieren sich auf Europa und Asien. Weltweit beschäftigt das Unternehmen 1850 Mitarbeiter. Allein in Deutschland entwickeln und produzieren rund 1200 Mitarbeiter an den Hauptstandorten Würzburg und München über 50 Zeitschriften mit einer jährlichen Gesamtauflage von mehr als 20 Millionen Exemplaren. Im internationalen Verbund werden insgesamt über 100 Objekte verlegt. Mehr Informationen unter www.vogel.de.
Über Gardner Publications, Inc.:
Gardner ist der Top-Verlag für das Zentrum der Produktion in Nordamerika – die Anlagen, Geschäfte, Fabriken und die Menschen, die in ihnen arbeiten. Gardner Publications wurde 1928 in Cincinnati, Ohio, gegründet und brachte zunächst das Magazin „Modern Machine Shop“ (MMS) auf den Markt, die erste Veröffentlichung für den Bereich Metallverarbeitung und Werkzeugmaschinen in Nordamerika. Seither hat das Unternehmen seine Marktnische im Produktionssektor gefunden und setzt dazu alle seine Medien – Veröffentlichungen, Websites, Research oder personenbezogene Ereignisse – ein, um seine Kunden zu einer besseren Unternehmensführung zu befähigen. Gardner ist ein Familienunternehmen. Mehr Informationen unter: www.gardnerweb.com.
Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an:
Gerrit Klein
Geschäftsführer
Vogel Industrie Medien
97064 Würzburg
Tel. +49 931 418-29 85
Fax +49 931 418-20 20
E-Mail: gerrit_klein@vogel-medien.de
Dr. Sabine Rohlff
Leiterin Kommunikation
Vogel Business Medien
97064 Würzburg
Tel. +49 931 418-25 90
Fax +49 931 418-28 60
E-Mail: sabine_rohlff@vogel-medien.de
